游泳池的维护与管理之
器具检修
文/李文昌
第一项 水底自动吸尘器
1.机器人式水底自动吸尘器(robot cleaners): 如图2.6.1.2a,目前在台湾以机器人式的水底自动的清洁器比较多:,比较常见的品牌包含Dolphin,Aquabot和Aquavac等,简易的故障检查如下:

图2.6.1.2a 水底吸尘器(AQUA VAC)
自动吸尘器不走动时请检查电源指示灯是否有亮,变压器是否有温度上升,确定它们是打开的状态後,水中检查马达部分,看看水是否由泵浦中喷出,这样可以知道电力是否有到达吸尘器的马达部分,再检查它的驱动器部份是否皮带轮有运转,这可以确定是否马达短路或损坏,同时判断是否要更换马达,驱动器上的皮带是否有够紧,皮带是否脱离沟槽或磨平,须要更换与否。勿以手拉电缆线的方式移动或取出水龟,尽量??试到着靠近它,直接用手来处理,假如是自动吸尘器会走动,但是泵浦不动作,无法吸尘,则令其浮在附近的水面,检查是否有水从表面涌出,若没有,马达可能发生短路,请将电源拔出,取出水龟送交厂商修理。另外,假如原设计是可爬墙,但却不爬,请通知厂家至现场处理。


图2.6.1.2b 负压式水底吸尘器
2.负压式水底自动吸尘器(suction side cleaners): 如图2.6.1.2b,这种利用游泳池本身过滤循环系统作为吸尘的自动机器,通常是以吸尘管连接至水面清洁器的吸入口(vacumn hole),作为抽取水流的动力来源,利用游泳池的过滤器来排除污物,这种随机(randomly)方向的运转,将较大的杂物经由吸尘管留在水面清洁器的取叶篮内,较小的杂物则被过滤器留置,自动吸尘器不走动时请确定循环系统是打开的状态後,检查过滤器的压力是否降低,可以看出吸尘管,除毛器,取叶篮是否阻塞,若正常,则检查其不同型式的驱动器是否被杂物所卡住,顺便检查水面清洁器的吸入口是否脱离,有时树叶会阻碍水的流动,使行进的速度变慢,吸尘管的破裂会使空气跑进过滤器而在水面形成气泡,清理杂物时请仔细检查是否有零件含在里面。


图2.6.1.2c. 正压式水底吸尘器
3.正压式水底自动吸尘器(pressure side cleaner): 如图2.6.1.2c,它是以软管接於游泳池的出水口(Jet),以水流压力作为推动行走的动力,利用文式管的差压功能作泥沙,树叶的搜集动作,将杂物留在不同网目(MESH)的收集网上,主要的控制元件是尾舵(sweeper tail),喷射口(thrust jet)和流量调节器或压力调节器,自动吸尘器不走动时请确定循环系统是打开的状态後,请检查流量调节器或压力调节器是否在建议范围内,喷射口的接着是否紧密,如果网袋有太多杂物时是走得比较快的,尾舵的扫除动作也很凶猛的,驱动器上有故障时则会原地转动。
第二项 电气部份
水底灯(Underwater Lighting,UW lights): 水底灯已慢慢成为在游泳池中标准配备,目前在*内市场以Pac Fab,Hayward,American Products,Sta-rit四种品牌占较多,发展的趋势以较小的卤素灯为方向,其点燃寿命约为1000小时,所以,灯泡的更换是必须的,它们的外部固定物寿命可达十年以上,但是,固定物和螺丝可能被化学药剂所腐蚀,所以更换也许是可能的,灯炮由防水的垫圈密封,所发散的热量由周围的游泳池水所冷却,所以,在离水情况下,点燃时间不要超过2秒钟,否则会过热而烧毁,水底灯固定物的後面称之为灯盖(niche),内部放有至少3英尺的的电缆线,以备拆卸时将灯泡提出水面维持修,电缆线经由防水洞出去到离游泳池水面18英寸的连接盒(junction box),经变压或整流的电源由此与灯组相接,假如灯泡不亮时,请确定电源系是打开的状态後,检查保险丝或更换它,假如所有的开关都正常,但,还有不亮,就必须排拆除灯组固定物,检查灯泡是否烧毁,12V的灯炮是 300瓦的,而120V的灯炮是300或者是 500瓦要注意清楚,更换後,作多次短暂的测试,确定没有问题再封入灯盖中。
定时器(timer clock): 为方便操作游泳池的过滤系统,定时器通常广被使用,假如定时器没有开关的切换时,先确定遮断器(breaker)是在On的位置,因为定时器只控制遮断器的通电与否,而这里也有电线松脱的可能,其次观察定时器的时间运转是否正常,若是时间的运转动作有故障,那这个定时器就必须更换,若正常,则在检查开/关的拨动是否使遮断器有动作,若是定时器无法关闭遮断器,则用手拨动时间,使其位於关闭的位置,以测试定时器是否正常。
光纤灯组(fiber optic decoration): 为装饰游泳池的色彩,利用灯具照射围绕在游泳池池畔的安全光纤组合是一种美丽的造景方式,假如光纤缆线没有亮,请确认灯组的电源是打开的状态後,检查灯泡是否有亮,若是没有亮请检查或更换灯泡,因为光纤缆线的切断会隔绝光的延续,若是同一条光纤缆线只有一段会亮,则须要以连结工具重新接合,假如有作色彩变化的功能时,请查看彩色盘是否停止转动,因为散热风扇不足以散热时,会有导致彩色盘变形的可能。
第三项 过滤器
石英砂过滤器(sand filters): 理论上石英砂过滤器的主要过滤介质--石英砂,是永远不用更换的,只要作补充即可,但是,在实际上的运作时,大约平均七年要全部换新一次,这包括了历次的补充总量,假如过滤器需要经常的反冲洗,它可能是结了泥球(mudballed),或是有了渠道(channelled)效应,也可能是碳酸钙沈淀造钙化(calcify)现象或是用双胍(biguanide)而形成结块(gumming up),如前面所提及,水质平衡问题可能导致石英砂的恶化,而且,请注意,亮丽的水质需要三个要素: 消毒杀菌,过滤和循环,缺一不可,所以,假如有保持良好的化学条件情况下,那首先的问题是过滤器的尺寸是否适当,凝集剂(alum)是可以帮忙水质效果的,不过却不是长久之计,*好是找专业厂家作计算,假如有石英砂出现在游泳池内的话,这是*不好的现象,可能是过滤缸或是集水管破裂,必须要清除滤层才能作修复或零件更换,如果是过滤缸有渗漏(Leaking)时,大部分会在阀门界面附近,尤其是万向阀(multiport)的反冲洗管接合处,以扳手旋紧即可解决,若是在过滤缸墙壁上,则要整体更换,不过这种机会是较少的,如果渗漏是发生在阀门上面,则检查固定缧丝是否在适当位置,否则须拆卸更换零件。
矽藻土过滤器(DE filter): 在显微镜下,矽藻土就像微小的海绵骨架,借由支撑网的阻挡,它可以成功的拦截微细颗粒,在使用双胍BIGUANIDE的消毒杀菌剂情况下,它的反冲洗至少要两次以上才可以完全清洗乾净,矽藻土即使在完全没有使用的情况下,存放在过滤器中也不可超过六个月没有反冲洗,否则,它们会与支撑网黏合在一起,假如矽藻土出现在游泳池内的话,支撑网可能有破洞,必须要更换网片,假如是水质一直无法改善,可能是阀门的底盘切换不良,水由此又流回游泳池内,如果是过滤缸有渗漏时,*大的可能是过滤器的环形止漏垫片损坏。
筒状卡式过滤器(Cartridge filters): 大部份的筒状卡式过滤器是使用在小型游泳池和按摩池中,它就像是水中的空气滤清器,在每次的清洗之後,它的过滤能够就递减,属於抛弃式的过滤介质,由於这是简单型的过滤器,没有专业的劳动必要性,有问题时更换是*方便的一件事。
第四项 加热锅炉
在检查加热锅炉之前,请先排除下面一些现象,会有较好的结果:
a.循环系统与电热器之间的水流管路是否正确开关?
b.过滤器和除毛器是否畅通?
c.过滤泵浦是否有起动
d.游泳池的水位是否低於水面清洁器,导致吸空气?
e.温度控制器的设定点是否够高?
气燃式加热器(Gas Heaters): 气燃式加热器是效率比较高的一种燃料应用方式,目前大部分是以电子点火取代了老式高压点火,它的动作原理与家用瓦斯热水器类似,假如有发现加热器渗漏(Heater leaking),这可能是铜在热交换器使用多年之後,被水和化学药剂所腐蚀而渐渐变薄,进而发展成针孔渗漏,发生这种情形是非换新不可的。比较普遍的问题是母火没有点燃,在种情形下试着排除母火管内的堵塞物,看看是否有效,而温度控制器如果有故障也会导致加热器不点燃,调整温度设定值,试着以相对温度作温度调节,否则,需要更新,另一个比较复制的问题是安全装置,可能有部分零件故障导致安全电路不使点火动作产生,这就不是单一的问题了,需要专业厂商到现场检查了,如果过滤器停止转动後,加热器还继续动作,可能是压力控制器卡住或弹性疲乏,无法弹开,这时若排除卡住现象後情况还是没有改善,应立即停止使用,关闭瓦斯源,厂商未修复前请勿靠近,如果加热器的火舌有不稳的迹象,可能是水流不顺畅或瓦斯供给量不稳定,另外也可能是铁锈掉落在燃烧器的盘子上。
燃油式加热器(Oil Heaters): 在以往燃油所造成的黑烟污染已渐渐的被新技术所克服,由於某些地区的油价比较低廉,所以燃油式加热器也被运用来对游泳池的加温,其实,一般而言,燃油的成本是比燃气较贵的,以*内而言,约为1.2 ~ 1.4倍,其中油的品质是维修费用支出的潜在主要原因,溶剂油或纯度不良的油品会导致喷油嘴的堵塞,与热交换效率的降低,另一个比较普遍的问题是抽油泵吸入空气,熟记排气程序是必备的手段,而勤查库存油料是比较保险的,假如有喷油嘴的堵塞的情形,试着以不锈钢针或专用工具刮除油垢。
太阳能加热器(Solar Heat): 在*内台中以北设置的经济效益通常不很高,原因是主要使用季节都是在比较阴冷的天气,太阳能吸热板吸收的能量经转换由回到游泳池的循环管所吸收,假如觉得温度不够高,灰尘或树叶掉落在吸热板上是*主要的原因,试着检查在没有太阳照射的情况下,水是否继续经由加热吸收板的管路流动,以免被加热过後的水变成被冷却,另一方面,太阳能加热器加热器的温差低,效率较不好,对水质平衡的要求较高,管垢也须时常检查。
热泵(Heat Pumps): 热泵是从周围的空气中取出热量,然後转移给通往游泳池的水中,它的原理就像是冷气机作用方式,也就是说它需要冷媒与电力,而水正常的流动是启动热泵的重要关键,另一方面,温度维持的状况如果不好,可能是温度控制器的设定值不对或者是冷媒泄漏,冷媒泄漏处附近会有潮湿的油渍,如果有发现,则需要换新。
第五项 简易测漏
虽然游泳池的测漏(抓漏)是专业的工作,不过适当的寻找有助於补漏费用的降低,假如游泳池每天的补水量超过一英寸的话,就有漏水的可能,测试漏水的方法是分别在过滤循环系统呈开与关的情况下,在夜间无人游泳时,将一个水桶内装满与游泳池相同的水,固定在游泳池的水平面,使桶内液面与游泳池水位线同高,经过一个晚上的静置,隔日早上计算水桶内水位与游泳池水位线的差距,再与游泳池的面积相乘後,即可得知漏水量,若与时间单位互换,则可算出单位时间漏水量,试着比较单位时间漏水量,水的单价,化学药品费用,与加温费用,以决定修补的时机,假如漏水比较多的情况是在过滤循环系统呈开启的状态,则漏水是发生在过滤泵的出口端管线,反之,若是在过滤循环系统呈关闭的状态下,漏水量较多,则漏水是发生在游泳池池体本身,若是漏水是发生在过滤泵的入口端管线,则可以在除毛器,过滤器,游泳池出水口发现有连续空气的存在:
过滤泵的入口端管线的漏水: 可发现过滤器上的压力表很不稳定,若是发生在零件部分,则关闭电源时,漏水零件会有滴水或潮湿现象发生,否则,即是在游泳池水位线上的地下管线路至过滤泵机房中间。
过滤泵的出口端管线的漏水: 在过滤泵呈运转的情况下,管线或组件可发现有水柱喷出的情况,否则,即是在游泳池水位线上的地下管路中。
游泳池池体本身的漏水: 有水面清洁器,池体本身,游泳池水位线下的地下管路中三部分,在水面清洁器部分可用染料或酸硷度pH指示药剂滴入内部确定漏水部位流向,在池体本身部分则须以潜水装备,在游泳池内部仔细搜寻破裂处或以电流测漏仪,找出渗漏点,若是在游泳池水位线下的地下管路中则须借助专业的测漏仪器才能有效的掌握漏水范围。
(未完待续)
作者简介:李文昌
中*商业联合会沐浴专业委员会 专家委员
中*商业联合会沐浴专业委员会 水务管理师 高级讲师
中*建筑设计研究院《游泳池水质标准》主要起草人
中*建筑设计研究院《温泉浴池水质标准》主要起草人
中*建筑设计研究院《温泉浴池给排水技术规程》审查组专家
美**家游泳池基金会 授证讲师
美*专业游泳池管理人员协会 东亚地区谘询顾问
日本温泉施设卫生管理协会 授证讲师
日本中央温泉研究所 温泉管理士
俄罗斯《马契斯特》疗养温泉研究员
著作
游泳池管理手册(合着)
游泳池与按摩池水质管理
游泳池与按摩池水质测试
游泳池水质诊断专家系统
温泉管理实务